트위그팜 - 한국어-영어 번역 말뭉치(사회과학)

공공데이터포털

사회과학(정치, 경제, 금융, 행정, 교육, 법률 등) 분야 등 한-영 번역 정확도가 상대적으로 낮은 분야의 데이터 구축을 통해 AI 기반 번역 기술 개발에 활용할 수 있는 학습 데이터셋을 구축하여 보다 원활한 사회과학 분야 관련 정보 소통 도모

트위그팜 - AI 허브 데이터 활용을 위한 기계 번역앱 구축과 번역기 평가 및 신규 말뭉치 구축

공공데이터포털

• 번역 메모리(TM)로 활용할 AI 허브 공개 데이터의 정제·검수 데이터 • 기계 번역기 성능 향상을 위한 신규 말뭉치를 비롯한 비교 평가 데이터

㈜ 트위그팜 - 기술과학 분야 한-영 번역 병렬 말뭉치 데이터

공공데이터포털

• 신경망 기반 기계 번역기 학습 데이터로 활용하기 위한 한영, 영한 말뭉치 • 기술과학 번역기의 성능 향상을 위한 학습용 데이터

플리토 - 한국어-중국어 번역 말뭉치(기술과학)

공공데이터포털

기술과학(예: 인공지능, 빅데이터, IT, SNS, 의학, 특허 등) 등 한-중 번역 말뭉치

한국외국어대학교 - 한-영 및 한-중 음성발화 데이터

공공데이터포털

다국어 음성 합성을 위한 같은 의미의 한국어-영어/ 한국어-중국어 AI 학습용 데이터 구축

트위그팜 - AI허브 데이터 활용을 위한 기계 번역앱 구축과 번역기 평가 및 신규 말뭉치 구축 (2023)

공공데이터포털

- 번역 메모리(TM)로 활용할 AI허브 공개 데이터의 정제•검수 데이터 - 기계 번역기 성능 향상을 위한 신규 말뭉치를 비롯한 비교 평가 데이터

솔트룩스이노베이션 - 다국어 구어체 번역 병렬 말뭉치 데이터

공공데이터포털

범용성 높은 한국어-다국어 간 구어체 번역 말뭉치로써, 데이터 경쟁 시대에서 정부 주도의 인공지능 학습용 데이터로 활용 가능한 데이터로 제공

트위그팜 - 국제 학술대회용 전문분야 한영/영한 통번역 데이터

공공데이터포털

- 한국어와 영어 언어쌍에 대한 양방향 병렬 번역 말뭉치 데이터 - 국제 학술대회에서 활용할 수 있는 전문적 분야의 한영/영한 통번역 데이터

솔트룩스 - 대규모 웹데이터 기반 한국어 말뭉치 데이터

공공데이터포털

웹사이트 기반 (메가뉴스) 대용량의 텍스트 데이터를 수집 후 전사 도구를 활용하여 타이틀, 단락 제목, 본문 텍스트가 구조화된 10억 어절의 말뭉치 요소별(범용용어 및 고유명사) AI 학습 데이터셋

솔트룩스이노베이션 - 일상생활 및 구어체 한-중, 한-일 번역 병렬 말뭉치 데이터

공공데이터포털

범용성 높은 한국어-다국어 간 구어체 번역 말뭉치로써, 데이터 경쟁 시대에서 정부 주도의 인공지능 학습용 데이터로 활용 가능한 데이터로 제공